คำกริยาวิเศษณ์
คำกริยาวิเศษณ์ (Adverbs) ทำหน้าที่ขยายคำคุณศัพท์ ขยายคำกริยาหรือ ขยายคำกริยาวิเศษณ์ด้วยกัน
คำกริยาวิเศษณ์คือคำหรือวลีที่ใช้บอกว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งเกิดขึ้น ที่ไหน เมื่อไหร่ ทำไม หรือ อย่างไร
1) กริยาวิเศษณ์หลัก (Primary adverbs)
ตัวอย่างเช่น
/aA/ ที่นี่
/rssy/ ทั้งหมด
/grw/ หรือ /gr/ อีกด้วย, อีก
2) กริยาวิเศษณ์คำถาม (Interrogative adverbs)
ตัวอย่างเช่น
/Tn(y)/ หรือ /tn(y)/ หรือ /tnw/ ที่ไหน?
/mi m(i)/ และ /mi ix/ อย่างไร? (เช่นไร?)
/Hr m(i)/ และ /r m(i)/ ทำไม? เหตุใด? (เพราะอะไร?)
/sy nw/ เมื่อไหร่? (เวลาใด?)
3) กริยาวิเศษณ์อื่นๆ
คำกริยาวิเศษณ์ในภาษาอียิปต์โบราณทั่วไปนำมาจากคำคุณศัพท์นั่นเอง และเขียนแบบเดียวกับคำคุณศัพท์ เช่น
/nfr/ อย่างดี/อย่างงาม มาจากคำคุณศัพท์ /nfr/ ดี/สวย/งาม
/aSA/ บ่อย มาจาก /aSA/ หลาย (เช่น หลายคน)
/wr/ มาก มาจาก /wr/ ยิ่งใหญ่
บางครั้งเติม /w/ ต่อท้าย แต่เนื่องจาก w เป็นพยัญชนะที่ไม่ปรากฏชัด (weak consonant) จึงมักตัดออกไป เช่น
/aAw/ อย่างมาก/อย่างยิ่งใหญ่ มาจาก /aA/ ใหญ่
บางครั้งมีการเติม /t/ ต่อท้าย เช่น
/wrt/ มาก มาจาก /wr/ ยิ่งใหญ่
หรือสร้างโดยการเติมบุพบทหน้าคุณศัพท์ เช่น
/r aAt/ อย่างยิ่งใหญ่ (ด้วยความใหญ่)
/m mAwt/ อีกครั้ง (ในสิ่งใหม่)
ใช้คำนามเป็นกริยาวิเศษณ์ เช่น
/min/ วันนี้
/sf/ เมื่อวาน
/Dt/ ตลอดไป, นิรันดร์
/hrw pn/ วันนี้
/ra nb/ ทุกวัน
บุพบทกับนาม เช่น
/m min/ วันนี้ (ในวันนี้)
/n Dt/ ตลอดไป
คำนามผสมสรรพนามต่อท้าย เช่น
/Ds/ ตนเอง+ /f/ เขา =/Ds.f/ ด้วยตัวเขาเอง
/xft Hr nsw Ds.f/ หน้าพระพักตร์ขององค์ฟาโรห์เอง
4) กริยาวิเศษณ์จากบุพบท (Prepositional adverbs)
ภาษาอียิปต์โบราณมีการแปลงคำกริยาวิเศษณ์มาจากคำบุพบทโดยตรง โดยการเติม /i/ หรือ /w/ ต่อท้ายบุพบท (ขอให้เปิดดู ตอนที่ 7 คำบุพบท ประกอบด้วย)
1. /imytw-ny/ ระหว่าง (มาจากบุพบท /imytw/
2. /im/ ในที่นี้ (มาจาก /m/)
3. /my/ เช่นเดียวกัน, เหมือนกัน (มาจาก /mi/)
4. /m m/ ท่ามกลาง (มาจาก /mm/)
5. /ny/ ไปยังที่นั้น, ด้วยเหตุนี้ (มาจาก /n/)
6. /iry/ ไปยังที่นั้น, เกี่ยวกับ (มาจาก /r/)
7. /Hnaw/ พร้อมกับ (มาจาก /Hna/)
8. /xftw/ อย่างสอดคล้อง, ตาม (มาจาก /xft/)
10. /xntw/ ก่อน, ก่อนหน้า
11. /Xry/ ภายใต้, ใต้
12. /Dr/ จบ, ตอนท้าย, ท้ายสุด
การนำกริยาวิเศษณ์มาใช้
เมื่อขยายบุพบท นำหน้าบุพบท เช่น
/Hrw r/ นอกจาก
/SAa m/ เริ่มต้นตั้งแต่, ตั้งแต่
เมื่อขยายคุณศัพท์หรือกริยา ตามหลังคำที่ขยาย เช่น
/iqr wrt/ เยี่ยมมาก
/r aAt wrt/ อย่างมากมาย, อย่างมหาศาล
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น