เป็น อยู่ คือ (Verb to be) ในภาษาอียิปต์โบราณ

เป็น อยู่ คือ ในภาษาอียิปต์โบราณ

ตอนนี้เป็นเรื่องคำกริยา เป็น อยู่ คือ ในภาษาอียิปต์โบราณ ในตอนก่อนๆ เราได้เรียนคำสรรพนามไปแล้ว
เราจะนำความรู้นั้นมาสร้างประโยค เป็น อยู่ คือ

คำนี้ในภาษาอียิปต์โบราณประกอบด้วยตัว i /ยิ/ และ w /อู/ อ่านว่า  ยู

ยู เอน เอม เป เรฟ
เราอยู่ในบ้านของเขา

จากประโยคนี้เราได้ศัพท์ใหม่เพิ่มอีกคำหนึ่งคือคำว่า m /เอม/ เป็นคำบุพบทที่แปลว่า ใน

ยู ยิ เอม เปร เซ เม ริ
ฉันอยู่ในบ้านของเพื่อนฉัน

ยู ระ เอม เปต
พระอาทิตย์อยู่บนฟ้า (สังเกตว่า m ในประโยคนี้จะแปลว่า บน)

นอกจากนี้ เมื่อเราจะบอกว่า ใครเป็นอะไร จะนำคำว่า m /เอม/ มาใส่ข้างหน้าภาคแสดง แต่ไม่ได้แปลว่า
ใน แต่จะแปลว่า เหมือน หรือ ดังเช่น

ยู เอ๊ค เอม เซช
คุณเป็นอาลักษณ์
ถ้าจะแปลตามตัวคือคุณเป็นเหมือนอาลักษณ์ หรือคุณเป็นดังเช่นอาลักษณ์

อีกตัวอย่าง

ยู ยิ เอม เซ บาต
ฉันเป็นนักเรียน

ยู เอ๊ค เอม เซ เฮ็จ
คุณเป็นครู

โปรดสังเกตว่าครูเปรียบเหมือนพระอาทิตย์ที่ให้แสงสว่างคือความรู้แก่นักเรียนที่เป็นดั่งดวงดาว

นอกจากนี้ยังมีคำบุพบทอีกคำคือ r /เอร/ คำนี้แปลว่า ไปยัง ไปสู่ แด่ แก่ ที่ เมื่อนำมาใช้ในประโยครูปแบบเดียวกับข้างต้น ประโยคจะมีกาลเป็นอนาคต r /เอร/ ตัวนี้จะแปลว่า จะ

ยู เอฟ เอ เซ เม เร็ค
เขาจะเป็นเพื่อนคุณ